10 crtanih filmova na engleskom koji će vam pomoći da stegnete jezik

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 03:49

Njihovo gledanje korisno je i za djecu i za roditelje koji su dugo sanjali da govore stranim jezikom.

Gotovo svi crtani filmovi snimljeni na originalnom jeziku su dobri za učenje engleskog. Ali ipak je bolje pridržavati se sljedećih pravila:

• Nemojte odlagati gledanje. Duge priče, u kojima svi govore nepoznati jezik, iscrpljuju čak i odraslu osobu. Stoga bi najbolji format bile TV serije sa epizodama od 5 do 25 minuta.
• Redovno gledajte crtane filmove na engleskom. Bolje - svaki dan. Malo po malo, vaše dijete će se navikavati na intonacije likova, pa će mu biti lakše razlikovati fraze, a zatim ih koristiti.
• Pomozite svom djetetu. Idealno je ako zajedno pogledate crtani film i objasnite nerazumljive stvari. Da li vam je nivo engleskog loš? Onda nam se pridružite još više! Naučit ćete puno novih stvari.
• Počnite s edukativnim crtanim filmovima. One koje su prvobitno zamišljene kao pomagala u učenju jezika. Likovi u njima govore kraćim i razumljivijim frazama. I mnoge riječi i izrazi se posebno ponavljaju iz serije u seriju radi boljeg pamćenja.
• Koristite titlove. Ako i dalje ništa ne razumijete, svakako pogledajte crtani film u ruskoj verziji.
• Uživajte. Nemojte da ga gledate kao mučenje. Ako vam se crtić na engleskom uopšte ne sviđa, pronađite drugu opciju.

A sada sa riječi na djela. Odnosno za gledanje.

Crtani filmovi na engleskom za djecu od 5-8 godina

1. Gogo voli engleski

Longmanova obrazovna animirana serija Gogo voli engleski sastoji se od 39 petominutnih epizoda. Glavni junak, zmaj Gogo, nedavno je stigao na Zemlju i sada uči američki engleski uz pomoć svojih prijatelja Tonija i Dženi.

Svaka epizoda je posvećena dijalogu na određenu temu: poznanstvo, boje, životinje itd. Bolje je pogledati epizode kako ne biste ništa propustili.

2. Dora istraživač

Za djecu koja govore ruski, TV serija Nickelodeon poznata je kao "Dasha the Traveler" ili "Dasha the Pathfinder". Ali da biste se uživjeli u engleski, bolje je pogledati originalnu verziju Dore the Explorer sa titlovima.

Na početku epizode, sedmogodišnja Dora kreće na putovanje. Na putu mora obaviti nekoliko zadataka. Doru prati vjerni majmun, a Ranac i Karta pomažu u savladavanju poteškoća. Likovi komuniciraju kratkim frazama, a publika uči da govori.

Crtani film izlazi od 2000. godine i trenutno ima 8 sezona, sa 178 epizoda od po 25 minuta.

3. Bob Graditelj

U svakoj od više od 250 epizoda britanske TV serije Bob the Builder, protagonist Bob i njegovi prijatelji mašine pomažu lokalnim stanovnicima da riješe problem. Na primjer, pokupiti smeće ili popraviti ogradu.

U crtiću ima mnogo kratkih fiksnih izraza koji će vam dobro doći u svakodnevnim situacijama. A osim toga, dijete će sigurno naučiti konstrukcije s glagolom can - "moći". Jer ništa nije nemoguće za Boba i njegov tim.

4. WordWorld

Zahvaljujući edukativnoj animiranoj seriji "Svijet riječi", dijete će moći zapamtiti kako pisati i izgovarati jednostavne engleske riječi. A pače, žaba i druge smiješne životinje pomoći će mu u ovoj teškoj stvari.

Svih 45 epizoda od po 12 minuta su u ruskoj glasovnoj glumi, ali bolje je držati se originala ili pogledati obje opcije.

Crtani filmovi na engleskom za djecu od 8-12 godina

1. Martha govori

Glavni lik animirane serije "Šta će Marta reći" je pas koji govori koji je jednom progutao supu od abecede. Radnja svake priče izgrađena je oko nekoliko ključnih riječi koje Martha, njena vlasnica, desetogodišnja Helen i drugi likovi koriste u dijalozima. Kao rezultat, postaje jasno kako tačno koristiti novi vokabular u razgovoru.

Ukupno, serija je u koprodukciji SAD, Kanade i Filipina u 8 sezona i 96 epizoda. Epizode se sastoje od dvije priče od po 13 minuta.

2. Muzzy

Više od 30 godina BBC-jev dječji TV kurs pomaže strancima da nauče osnove klasičnog britanskog engleskog. Gledaoci proučavaju pravila gramatike i vokabulara zajedno sa vanzemaljcem Muzzyjem, koji izgleda kao Bigfoot, za kojeg su sve riječi i fraze nove. Likovi govore dobro postavljenim glasovima poznatih engleskih glumaca, tako da usput možete pooštriti izgovor.

U seriji postoje dvije sezone: prva - Muzzy in Gondoland - objavljena je 1986. godine, a druga - Muzzy Comes Back - 1989. godine.

3. Nove avanture Petra Pana

Animirana serija Nove avanture Petra Pana smještena je u moderni London. Jezik nije prilagođen početnicima, ali je kontekst jasan svakom učeniku. Dok ga gledate, bit će vam lakše razumjeti i naučiti kolokvijalne fraze. Sve epizode su pohranjene i čekaju svog gledatelja na crtanom filmu.

Crtani filmovi na engleskom za djecu od 12 godina i stariju

1. Phineas i Ferb

Diznijeva animirana serija "Phineas i Ferb" govori o nestašlucima i avanturama dva nemirna polubrata koji žive u ugašenom gradu Denvilu. Svaka 23-minutna epizoda prepuna je duhovitih situacijskih dijalozima. Ako možete uhvatiti i cijeniti humor, uzmite u obzir da vam je engleski u džepu.

Od 2007. do 2015. objavljene su 4 sezone, gdje su 222 epizode dovoljne da se navikne na intonacije likova i značajno proširi zaliha govornog engleskog.

2. Lassie

Na projektu na YouTube-u možete pogledati animiranu verziju američke serije o avanturama škotskog ovčara po imenu Lassie, popularne sredinom prošlog stoljeća. U 26 epizoda, po 23 minuta, crtani film uči poštovanju prirode i životinja. I u isto vrijeme govori engleski.

3. Simpsonovi

Simpsonovi su već akrobati i u smislu percepcije jezika i uronjenja u kulturu Sjedinjenih Država. Crtani sitkom o životu porodice iz američkog zaleđa pokreće ozbiljne teme poput političke korektnosti, maltretiranja, prekomjerne težine ili feminizma.

Simpsone možete gledati beskonačno, učeći engleski sa cijelom porodicom. Serija je sada u svojoj 31. sezoni, a broj epizoda se neumoljivo približava 700.