Simpsoni i njihove matematičke tajne je najsmješnija knjiga o najtežoj matematici

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 03:49

Zahvaljujući ovoj knjizi, nalazite se u predivnom svijetu u kojem su matematičari ljudi sa najslađim smislom za humor, a najsmješnija šala je zasnovana na Fermatovoj teoremi.

Knjiga je priča o zanimljivim referencama na matematičke teorije koje se nalaze u najpopularnijim animiranim serijama u istoriji.

Oduvijek smo znali da je pravljenje Simpsona težak proces koji zahtijeva vrijeme, novac i rad najbriljantnijih umova. Nakon što pročitate knjigu, saznaćete da su ovi umovi zaista najbolji: na listi pisaca za "Simpsonove" nalaze se nadareni i briljantni matematičari koji su više voleli pisanje nego nauku.

Svaki dio knjige otkriva tajnu nekoliko šala odjednom, upoznavajući nas usput sa njihovim tvorcima. Poznanstvo je, moram reći, veoma prijatno. Dejvid Koen, Al Džin, Džef Vestbruk i Stjuart Berns su izuzetni ljudi sa visokim stepenom obrazovanja i neverovatnim smislom za humor. Svako od njih je jednom morao da napravi izbor: da posveti život nauci ili da ipak piše, šali se i zabavlja.

Između priča iz života pisaca - detaljna objašnjenja viceva iz samog serijala, sa mnogo ilustracija. Detaljno ne znači dosadno.

Najsloženije teoreme i zakoni statistike laganim potezom pera pretvorili su se prvo u blistavu šalu iz Simpsonovih, a potom i u dio ove knjige.

U knjizi su i "ispiti" koji vam pomažu da provjerite koliko dobro razumijete matematičke viceve. Nekoliko sekcija posvećeno je šalama iz Futurame, druge zamisli kreatora Simpsona.

Čini se da je nemoguće objasniti kako šala postaje smiješna: magija nestaje. Ali ne u ovom slučaju. Simon Singh uspijeva u nevjerovatnom: kao da hvata čitaoca za ruku, on ga vodi u svijet u kojem su algebra, geometrija, logika i statistika samo alati koji pomažu da se napravi odlična šala.

Posebno zadovoljstvo predstavlja opis smiješnih epizoda vezanih za stvaranje i implementaciju naučnih šala. Na primjer, govoreći o tome kako je nastala epizoda sa Stephenom Hawkingom, scenarist Matt Selman prisjeća se: došlo je do problema u fazi snimanja. Kao što znate, Hawking ne može govoriti sam, za njega to radi specijalni sintisajzer. Naučnik se dobro nosio sa snimanjem glasa kucajući tekst na tastaturi. Međutim, jedan od redova sadržavao je nepostojeću riječ "fruittopia". Hawkingov sintisajzer glasa ga nije poznavao, pa su morali pronaći način da snime riječ iz zvukova.

Treba napomenuti da smo pozvali najbriljantniju osobu na svijetu i iskoristili njegovo vrijeme da napišemo riječ "fruittopia" u odvojenim slogovima.

Scenarista Matt Selman

Knjiga ima i nedostatak. Samo jedan, ali prilično veliki. Problem je u tome što je mnogo viceva, kako u animiranoj seriji tako i u knjizi, izgrađeno ne samo na matematičkim pojmovima, već i na igri riječi. A budući da je takve igre riječi gotovo nemoguće prevesti, objašnjenja za neke od viceva data su u zagradama na engleskom.

Stoga će knjiga ostati djelimično zatvorena za one koji uopće ne znaju engleski. Šteta je i da uzbuđenje tokom čitanja malo ometa konstantno unutrašnje mijenjanje jezika.

Ostatak knjige je odličan. Jedini razlog da ga ne pročitate je potpuni nedostatak interesovanja za humor i egzaktne nauke. Jer možda vam se ne sviđaju Simpsoni, ali svi će cijeniti dobar vic.