Kako odgojiti dvojezično dijete

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 03:49

Ako počnete učiti na vrijeme i pronađete prave metode, strani jezik će djetetu postati gotovo maternji.

Uranjanje u jezičko okruženje najbolji je način za učenje stranog jezika u bilo kojoj dobi. I uopšte nije potrebno od malih nogu slati svoje dijete na kurseve stranih jezika. Organizujte isto jezičko okruženje za njega kod kuće, i do prvog razreda Vaše dete ne samo da će tečno govoriti, već će i razmišljati na stranom jeziku.

Sa sinom sam razgovarao na engleskom od šest mjeseci. Sada ima sedam godina, ide u prvi razred, a engleski mu je kao maternji jezik.

Hajde da razgovaramo o tome kako odgajati dvojezično dijete i šta je za to potrebno.

1. Pričajte više

Nije dovoljno čuti riječi, potrebno je razumjeti o čemu se radi. Pasivno gledanje crtanih filmova i filmova na engleskom jeziku ne donosi rezultate. Potreban nam je dijalog, tek tada ćemo naučiti da razmišljamo na stranom jeziku.

Utvrđena rana katastrofa: jaz od 30 miliona reči do treće godine, da za tri godine dete mora da čuje 45 miliona reči da bi dobro savladalo jezik. Ovaj tok informacija treba kontrolisati, odnos "maternji jezik/strani" treba da bude otprilike 50/50. U stvarnom životu dovoljno je 20-25% stranog govora. Ako i sami ne znate engleski, pronađite dadilju sa dobrim znanjem jezika ili školu sa mlađom djecom.

2. Uključite svoje dijete u proces

Djeca su izuzetno radoznala, vrlo su prijemčiva za svaku informaciju i to se može iskoristiti u pozitivne svrhe. Uvijek uzmite u obzir želje i interese djeteta. Zaista, u procesu igre i drugih omiljenih aktivnosti učenje jezika je mnogo brže.

3. Odaberite izvornog govornika

Pravila nabijanja, gramatike i pojedinačnih riječi nikada neće donijeti očekivani rezultat. To je vježba sa izvornim govornikom koji će vas naučiti kako govoriti engleski. Odaberite školu ili online kurseve koji imaju pažljivo odabrane nastavnike. Uradio sam to drugi put. Prvi put sam odabrao školu u blizini moje kuće, ali učitelj nije imao iskustva u radu sa djecom, a njegov sin nije imao želju da trči na časove. Morao sam da tražim dalje.

Organizovala ga je Amerikanka Elizabet, profesorka engleskog jezika u onlajn školi, sa velikim iskustvom u radu sa decom i poznavanjem tehnika igre. Osim toga, podržava Yaroslavovo interesovanje za biologiju i druge nauke.

4. Primijenite elemente igre

Igra je prirodna aktivnost za dijete i pomoći će u učenju engleskog jezika. Pronađite online školu u kojoj nastavnici poznaju tehnike igre. Ako lekcija podsjeća na uzbudljivu potragu i nabije vas pozitivnim emocijama, jednostavno je nemoguće ne progovoriti!

5. Koristite medije

Ponekad su roditelji previše konzervativni u svom pristupu učenju jezika – školski časovi, tutor. Važno je da dete bude zainteresovano i da uči sa zadovoljstvom. Pokupi razne knjige, filmove, podcaste - sve što ga zanima.

Ako niste sigurni odakle da počnete, evo nekoliko dokazanih opcija:

• NPR podcastovi: Brains On !, Vau u svijetu i još mnogo toga. Eksperimentirajte, istražujte različite teme i pronađite dobrog govornika.
• BBC TV serija: Planeta Zemlja, Kosmos: Odiseja u svemiru. Epizode se mogu naći u online bioskopima.
• Roditeljima preporučujem knjige: Mačka u šeširu i druge iz ove serije, knjige Gulije Donaldson Grufalo, Tiddler i druge, pesme Šela Silverštajna. Pjesme su, po mom mišljenju, odličan alat za učenje jezika. Kada postoji rima, riječi se pamte mnogo brže.

6. Odaberite online format

Moderna djeca su preplavljena. Ako ne možete da odete kod tutora, već ga "uključite" online (mislim ne na snimanje, već na časove preko interneta) zašto ne iskoristite ovu priliku? U nastavi se široko koriste tehnologije - interaktivni format, virtuelna tabla, mogućnost crtanja mišem i praćenje efikasnosti savladavanja gradiva u realnom vremenu. Sve to doprinosi brzom postizanju rezultata.

Nemojte se zanositi mobilnim aplikacijama za učenje stranih riječi, one neće zamijeniti lekcije. Zbijanje riječi je neučinkovito bez konteksta, morate osjetiti razliku u upotrebi sinonima i naučiti ih koristiti u kolokvijalnom govoru.

7. Ne gubite vrijeme

Učenje jezika je dugotrajan proces, povezan je sa postepenim razvojem djeteta. Biće potrebno nekoliko godina da dete tečno govori strani jezik. Što prije počnete učiti, to bolje. Ali ako niste uspjeli krenuti u predškolskom uzrastu, nemojte se obeshrabriti. Ne odgađajte studije, pronađite izvornog govornika i uživajte u prvim rezultatima za nekoliko mjeseci!