"Besplatno radno mjesto", "sopstvena autobiografija" i još 13 pleonazama koje je vrijeme da izbacimo iz govora

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 03:49

Pleonazmi se nazivaju okreti, riječi u kojima se ponavljaju u značenju. "Grupa ljudi", "najbolji" - verovatno ste ih sreli. Takvi ekscesi samo kvare govor.

Sakupio sam malu kolekciju pleonazama, čija je upotreba više nego smiješna. Ipak, mogu se naći i u medijima iu naučnim člancima. Vrijeme je da se ovo završi.

Hajde da počnemo.

1. Testovi

Jedan od mojih omiljenih. Definicija "test" ovdje nije potrebna: testiranje već uključuje testiranje nečega.

Zamijenjeno sa: testovi.

2. Servis

Riječ "usluga" je posuđenica iz engleskog (usluga - usluga, pružanje usluga), stoga je "usluga" leksička redundantnost.

Zamijenjeno sa: servis, održavanje.

3. Radne kolege

Ovdje možete raspravljati, govoreći da se kolegama mogu nazvati svi ljudi srodne profesije, a kolege na poslu su ljudi koji rade direktno s vama. Ali to nije slučaj. Bez kompromisa, morate izostaviti ovaj glupi "rad".

Zamijenjeno sa: kolege.

4. Prepoznatljive karakteristike

Da li se karakteristike ne razlikuju? Malo vjerovatno.

Zamijenjeno sa: karakteristike, karakteristične osobine.

5. Dodatne opcije

Ovo često čujete od nepismenih prodavača. Opcije i tako nešto su komplementarno, prateće.

Zamijenjeno sa: opcije.

6. Vlastita autobiografija

Čak i obrazovana osoba može ovo da izgovori. Obratite pažnju na korijen "auto" - on već nosi značenje "vlastiti, vlastiti".

Zamijenjeno sa: autobiografija.

7. Stanište

Okrenimo se definiciji. Stanište - područje prirodnog rasprostranjenja pojava, životinja, biljaka i sl. Pitanje upotrebe riječi "stanište" nestaje samo od sebe.

Zamijenjeno sa: području.

8. Adresa lokacije

Ako je riječ o radnom mjestu, najvjerovatnije će nam trebati riječ „adresa“, jer „mjesto rada“najčešće podrazumijeva naziv kompanije. A u slučaju ove fraze, "adresa" se može baciti i ne požaliti zbog toga.

Zamijenjeno sa: lokacija.

9. Depozit

Na engleskom, depozit znači "depozit". Treba napomenuti da su prilozi različiti, ali ne radi se o tome – mi ovdje izvodimo pleonazam.

Zamijenjeno sa: depozit.

10. Slobodno radno mjesto

Čak i ugledni poslodavci sebi dozvoljavaju takve stvari koje uopće ne farbaju. Ne budi takav. Usput, zaronimo u etimologiju: vacant već znači "slobodan".

Zamijenjeno sa: upražnjeno mjesto.

11. Prekomjerna ponuda

Sama riječ "višak" znači pretjeranost, tako da prefiks "preko-" ovdje uopće nije neophodan.

Zamijenjeno sa: višak.

12. Reprezentacija

"Tim" je potpuno nezavisna imenica. Nisu potrebna nikakva pojašnjenja.

Zamijenjeno sa: tim.

13. Krivično djelo

Svaki zločin (ne treba ga brkati sa krivičnim djelom) podrazumijeva krivičnu odgovornost. Nemojte se gomilati!

Zamijenjeno sa: zločin.

14. Kratak trenutak

Pokažite mi dug trenutak i ja ću se izviniti. U međuvremenu, to govore samo nepismeni ljudi.

Zamijenjeno sa: instant.

15. Svinjsko meso (govedina i tako dalje)

Šta bi moglo biti gore? Bilo koji naziv za meso sugeriše da govorimo o mesu. I tako ispada "meso od svinjskog mesa".

Zamijenjeno sa: svinjetina, govedina i tako dalje.

Podijelite u komentarima pleonazme koje čujete i vidite oko sebe. Biće mi drago.